有限会社田熊造園土木 群馬県千代田町

異なる顔を持つ建物を、庭で繋ぐ。

立派な土庇を持つ純和風のご自宅。その隣には、奥様がこれから使われるモダンな事務所。敷地内にあるこの「二面性」をどう活かすか。それが今回の最大のテーマでした。

さらに、目の前は交通量の多い県道。信号待ちの車列からの視線と騒音をカットしつつ、圧迫感のない景観を作らなければなりません。
RC擁壁による防音・目隠し、希少な鞍馬石の投入、そして想定外の大雪との闘い。職人の知恵と技術を総動員した現場記録です。

純和風の母屋 重厚な和風建築。化粧垂木が美しい。
モダンな事務所 隣接するモダンな事務所。全く異なるこの二つを調和させる。
前面道路の交通状況 県道の信号待ち。視線と騒音対策は必須課題。

1. 防御の要:RC擁壁の「黄金比」設計

騒音と視線を遮るには、RC擁壁が最適です。しかし、高くすれば良いというものではありません。高すぎれば圧迫感が生まれ、防犯上も死角ができる。低ければ意味がない。何度も協議を重ね、全てのバランスが取れる「黄金比の高さ」を導き出しました。

RC擁壁の基礎工事 基礎こそ入念に。ガッチリと造り込む。
整然と並ぶ鉄筋 美しく並ぶ配筋は、強度の証。
型枠工事 高さと「折れ」の角度。これが景観と機能の要となる。
材料準備完了 準備万端。さあ、打設だ!と意気込んだ矢先...

2. 想定外の試練:大雪からの再始動

何十年ぶりかの大雪が現場を襲いました。4〜5日空けても残る雪。しかし、現場を止めるわけにはいきません。雪かき、残土処理、既存看板の撤去を並行し、段取り力で遅れを取り戻します。

積雪の様子 一面の雪景色。
雪に埋もれる狸の置物 狸ちゃんも参ってしまうほどの大雪(泣)
現場の積雪状況 歴史的な大雪。自然には勝てないが、負けてはいられない。
数日後の残雪 数日経ってもこの量。まずは雪かきから再スタート!
除雪作業 雪と土が混ざり、過酷な作業環境。
泥濘む現場 泣きたくなる状況だが、手を動かせば道は開く。
残土搬出完了 なんとか搬出完了!これで工事が進められる。
看板撤去作業 並行して不要な看板も撤去。

3. 庭の骨格:鳥海石、天目松、そして希少な「鞍馬石」

良質な土で盛り土を行い、いよいよ造園工事のメインパートへ。鳥海石、富士の黒ボク石、そして曲線の美しい天目松(てんもくしょう)を搬入。さらに、京都の銘石で現在は採掘禁止の「鞍馬石(くらまいし)」を飛び石として贅沢に使用します。

盛り土作業 良質土でグランドラインを上げ、立体感を出す。
石材の積み込み 鳥海石&富士の黒ボク。選りすぐりの素材たち。
天目松の積み込み 美しい曲がりを持つ天目松。
現場搬入 雪かき効果で現場は綺麗に。いざ、作庭開始。
主庭の造作開始 石を据える。窓からの「見え方」を常に意識する。
石組みのバランス調整 角度、高さ、奥行き。石が一番美しく見える場所を探す。
奥行きのある石組み シンプルでありながら、奥行きを感じさせる配置。
建物からの視点確認 室内からどう見えるか。そこが最も重要。
主庭の石組み完了 素材の良さを活かした、潔い石組み。
幻の鞍馬石 マニア垂涎の「鞍馬石」。濡れた時に真価を発揮する。
雨落ちの瓦設置 土庇の下には瓦をあしらい、和の風情を強調。

4. 表と裏の連携:擁壁で分けつつ、緑で繋ぐ

RC擁壁によって母屋と事務所の空間は仕切られますが、植栽計画では「お互いの木を利用し合う」設計に。こちら側から見た時に、擁壁越しに見える向こう側の木の緑が、借景として機能するように配置します。

擁壁越しの植栽計画 仕切りながらも、景色は共有する。狭小地でのテクニック。
東洋工業ソリッドストーン お気に入りのブロック「ソリッドストーン」。
濡れたブロックの表情 濡れると表情が一変。雨の日も楽しめる素材選び。
植栽が入った擁壁まわり 前後の木々が重なり合い、空間に深みが生まれる。
事務所脇の植栽スペース 事務所側にも緑を。町並みへの貢献も忘れない。
事務所裏の仕上げ 裏手も抜かりなく仕上げるのがプロの流儀。

5. 玄関アプローチ:御影石と石柱で「直線美」を描く

アプローチは御影石を贅沢に使い、直線基調のデザインで「清潔感」と「整然さ」を演出。門柱脇には立派な御影石の柱を立て込み、空間を引き締めます。最大の難所は、両建物のライフラインが集中する地中の配管。手作業で慎重に仕上げました。

アプローチ工事開始 エントランス工事へ突入。
大量の御影石 御影石をたっぷりと用意。
御影石の敷設 一枚一枚、丁寧に敷き詰めていく。
石材の加工 現場に合わせて加工。熟練の技が光る。
アプローチ脇の植栽 石の硬さを和らげるように緑を添える。
門柱の造成 門柱も積み上がり、形が見えてきた。
縦に伸びる植栽 直線基調に合わせて、スッと伸びる木を選ぶ。
奥行きの出たアプローチ 植栽が入ることで、一気に奥行きが生まれる。
事務所側の植栽完了 事務所側はシンプルに。表裏一体のバランス。
巨大な御影石の石柱 存在感抜群の石柱が登場。
石柱の立て込み 門柱脇にセット。空間がピリッと締まる。
重厚な門周り 重厚感と繊細さを兼ね備えたファサード。
門柱前の仕上げ作業 コンクリートが固まったら、門柱前の仕上げへ。
密集する配管 最大の難所。配管のジャングルを慎重に避ける。
玄関前の仕上げ 配管に泣かされながらも、美しく仕上げる。
高低差のあるアプローチ 狭いスペースでも高低差をつけることで立体的に。

6. 和みの仕掛け:水音、防草、そして仕上げ

夏目型の水鉢を据え、竹から水が落ちる仕組みを作りました。心地よい水音が場を清めます。足元は防草シートの上に錆砂利を敷き、雨落ちには那智黒石を。最後に駐車場の土間コンクリートを、一輪車での「スーパー小運搬」で打ち込みました。

夏目型水鉢の設置 水音を楽しむ。庭に「音」の要素を加える。
門柱の下地塗り 塗装の下地処理。見えなくなる部分も丁寧に。
門柱の効果 門柱一枚で、プライベート空間が守られる。
玄関からの見下ろし 上から見ても面白い、高低差のある景色。
給排水と下草植栽 設備の接続と、足元の緑化。
通水テスト 水出し!水鉢に命が吹き込まれる瞬間。
流れ落ちる水 清らかな水音が、落ち着く空間を演出。
完成間近の全景 完成が見えてきた。
主庭の仕上げ植栽 季節の花や下草で、庭に彩りを。
防草シートと錆砂利 メンテナンス性も考慮。錆砂利の風合いが良い。
那智黒石と錆砂利のコントラスト 黒と錆色。雨の日にこそ映える色の対比。
土間コンクリート打設前 最終工程、駐車場の土間コンクリートへ。
ワイヤーメッシュ敷設 割れ止めスリットとメッシュで強度確保。
仕切りの設置 細部まで美しく仕切る。
門柱前の駐車スペース 門柱前にも駐車可能。機能性も確保。
打設準備完了 いよいよ生コン打設。
一輪車での小運搬 生コン車が入れないため、一輪車でピストン輸送!
スーパー左官職人登場 信頼する左官職人の腕が唸る。
土間コンクリート仕上げ 何も言わなくても完璧な仕上がり。
門柱の塗装完了 門柱も塗り終わったが、何か足りない...
門柱上の瓦設置 そう、瓦!これでビシッと締まる。
事務所側の土間完成 事務所側も固まり、全ての工事が完了。

完 成:二つの顔を持つ、調和の庭

重厚な和風住宅とモダンな事務所。
二つの異なる個性を、RC擁壁と植栽がつなぎ合わせました。
県道の喧騒を忘れさせる、静かな「和み」の空間です。

完成全景 直線基調で統一し、重厚感と清潔感を両立。
石柱と門柱のバランス 石柱が入ることで、透け感のある軽やかな景色に。
「見る角度を変えれば、また違う表情になる。」
それが、この庭の二面性であり、面白さです。
別角度からの景観 角度によって表情が変わる多面的なデザイン。
水鉢のディテール 竹から落ちる水の音色。
水音のある暮らし 水音があるだけで、心は穏やかになる。
沓脱石のベンチ 沓脱石は、最高のベンチにもなる。
RC擁壁の奥行き効果 擁壁を嫌味なく見せ、奥行きを感じさせる手法。
スッキリとした玄関先 適度な目隠しで、来客も心地よい空間に。
再生した濡れ縁空間 視線が気にならなくなり、濡れ縁が大活躍の場所に。
鞍馬石の真骨頂 濡れた鞍馬石の深い錆色。これが本物の魅力。
天目松と石の庭 天目松にとっても最高の舞台。
事務所側の落葉樹 芽吹けばまた違う表情に。季節の変化が楽しみ。
事務所との通用口 見えにくく、使いやすい。最短距離の動線。
通用口からの景色 繋がっているけれど、別物に見える。
擁壁の高さの正解 見えすぎず、隠しすぎない。こだわりの高さ設定。
次回予告 近日中に照明工事へ。夜の表情もお楽しみに!
施工ドキュメント一覧に戻る